Iz ovog Pravilnika o kolačićima na web stranici https://stamh.com ("Web stranica"), saznat ćete što su kolačići, koje vrste kolačića su dostupne na Web stranici, kako funkcioniraju i kako ih možete onemogućiti.
Globalna Web stranica međunarodne korporacije STAMH Group upravljana je od strane "STAMH LTD" OOD, registrirane u Bugarskom trgovinskom registru i Registru neprofitnih pravnih subjekata s UIC 130322346, sa sjedištem i registriranom adresom u Sofiji, 1404, četvrt Triaditsa, naselje Manastirski Livadi, 19 Dimitar Sagaev Str. ("STAMH Ltd", "mi").
Upravitelj osobnih podataka u smislu Uredbe (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. ("GDPR"), koji se obrađuju putem kolačića na Web stranici, je STAMH Ltd.
Ova politika integralni je dio Obavijesti o privatnosti za pojedince - posjetitelje web stranica, klijente, izvođače i dobavljače. Uzimajući u obzir osnovne odredbe sadržane u njoj u vezi s obradom osobnih podataka i vašim pravima, molimo vas da se upoznate s njom.
ŠTO SU KOLAČIĆI?
Kolačići su male količine informacija koje se šalju s stranica Web stranice vašem internetskom pregledniku, koji potom pohranjuje te informacije na vašem uređaju - pametnom telefonu, tabletu i računalu.
Kolačići olakšavaju korisnicima naše Web stranice korištenje njezinih različitih funkcija. Putem njih može se zapamtiti informacija o vašim postavkama ili korištenju Web stranice dok ne izađete iz prozora preglednika koji koristite (u slučaju kolačića sesije) ili dok ne deaktivirate ili izbrišete pohranjene kolačiće.
Na primjer, pomoću kolačića možemo analizirati prikupljene statističke informacije o prometu na Web stranici i pratiti ponašanje korisnika prilikom njegova korištenja, uključujući slanje reklamnog sadržaja za koji smatramo da će vam biti zanimljiv.
Kolačići sami po sebi ne čine vaše osobne podatke, ali putem nekih vrsta kolačića obrađuje se informacija pomoću koje je moguće identificirati vas kao pojedinca, odnosno ta informacija čini osobne podatke.
Kako je definirano u GDPR-u, vaša IP adresa, kao i druge online identifikatore, koji su vam kreirani putem kolačića kako bi pratili vaše korisničko ponašanje, čine osobne podatke. Osim ovih identifikatora, osobni podaci o vama koji se obrađuju putem kolačića također čine informacije o internetskom pregledniku koji koristite, vašim postavkama u vezi s Web stranicom itd.
KOJE VRSTE KOLAČIĆA NAŠA WEB STRANICA KORISTI?
Web stranica koristi sljedeće vrste kolačića:
Strogo nužni kolačići Ovi kolačići su aktivirani po defaultu i osiguravaju normalno funkcioniranje naše Web stranice kako bi korisnici mogli sigurno i bez prekida uživati u njezinom sadržaju. Strogo nužni kolačići postavljaju se na našoj Web stranici prema defaultu jer imamo legitimni interes pružiti vam ispravno funkcionirajući sadržaj Web stranice.
Onemogućavanje ove vrste kolačića može se postići samo promjenom postavki vašeg internetskog preglednika.
Analitički kolačići Ovi kolačići koriste se za prikupljanje statističkih informacija i analizu vašeg korisničkog ponašanja i postavljenih preferencija na našoj Web stranici.
Naša web stranica koristi različita online tehnička rješenja za praćenje internetskog prometa korisnika, poput kolačića i web piksela. Informacije u kolačićima prenose se na server pružatelja tehničkog rješenja (Google, Microsoft ...) i tamo se pohranjuju. Nakon toga dobivamo od pružatelja u anonimiziranom obliku statističke informacije o tome kako korisnici koriste našu Web stranicu, broj njihovih posjeta, druge web stranice i oglase s kojih su pristupili Web stranici itd.
Analitički kolačići na ovoj Web stranici pružaju treće strane, npr. Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska ("Google"), kao dio usluge Google Analytics, ili Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 D18 P521 ("Microsoft"), u pružanju usluge Microsoft Clarity.
Korištenje analitičkih kolačića ovisi o vašem izričitom pristanku, a možete omogućiti ili onemogućiti korištenje ovih kolačića u bilo kojem trenutku putem postavki Banner za kolačiće, dostupnog na našoj Web stranici.
-
Kolačići za marketing i kolačići društvenih mreža:
Ovi kolačići također identificiraju vaše korisničko ponašanje i promet na web stranici te, na temelju toga, pružaju personalizirani reklamni sadržaj.
Kolačići za marketing pružaju treće strane, npr. Google putem Google AdSense-a i Microsoft putem Microsoft Clarity-a.
Upotreba njih ovisi o vašem izričitom pristanku, a možete ih uključiti ili isključiti u bilo kojem trenutku putem postavki Banner za kolačiće dostupnih na našoj web stranici.
Osim Banner-a za kolačiće, možete onemogućiti upotrebu svih vrsta kolačića, uključujući strogo potrebne kolačiće, mijenjajući postavke vašeg internetskog preglednika. U tu svrhu možete odabrati jedan od donjih linkova ovisno o pregledniku koji koristite i slijediti odgovarajuće upute do kraja:
Za Microsoft Edge: [link] Za Google Chrome: [link] Za Apple Safari: [link] Za Mozilla Firefox: [link] Za Operu: [link] Ako ste odbili upotrebu kolačića u cijelosti ili djelomično, moguće je da funkcionalnosti naše web stranice neće biti dostupne ili će vaš pristup biti ograničen, odnosno nećete moći vidjeti sav ili dio sadržaja web stranice.
ZA ŠTO KORISTIMO VAŠE OSOBNE PODATKE OBRAĐENE PUTEM KOLAČIĆA
Da vam pružimo siguran i nesmetan pristup web stranici i njezinim značajkama; Da poboljšamo sadržaj i funkcionalnost web stranice i olakšamo korisničko iskustvo na njoj, analizirajući statističke informacije prikupljene u tu svrhu o korištenju; Da vam pružimo prilagođeni reklamni sadržaj koji odgovara vašim preferencijama prilikom posjeta ovoj web stranici ili drugim web stranicama.
ANALIZA INTERNETSKOG PROMETA, MARKETING I WEB PIKSELI
Naša web stranica koristi razne online tehnološke rješenja za praćenje korisničkog internetskog prometa - kolačiće, web piksele i oznake koji nam omogućuju analizu kako korisnici koriste web stranicu. Informacije pohranjene u kolačićima prenose se na server tehničkog rješenja (Google, Microsoft ...) i tamo se pohranjuju. Nakon toga dobivamo od pružatelja u anonimiziranom obliku statističke informacije o tome kako korisnici koriste našu web stranicu, broj njihovih posjeta, druge web stranice i oglase s kojih su pristupili web stranici itd.
Za više informacija o tome kako Google koristi kolačiće za pružanje svojih usluga i osigurava vašu privatnost, molimo posjetite [link].
Odvojeno od gore navedenog, Google pruža zaseban dodatak za vaš web preglednik koji možete koristiti kako biste spriječili korištenje vaših osobnih podataka od strane Google Analytics-a na svim web stranicama. Dodatak je dostupan na: [link].
Osim Google Analytics-a, naša web stranica koristi Google marketinške usluge, uključujući Google Ads i Doubleclick. Ove usluge također služe kako bi vam pružili prilagođeni reklamni sadržaj prilagođen vašem korisničkom ponašanju na web stranici ili drugim web stranicama.
Google Ads i Doubleclick kolačići stvaraju jedinstveni identifikator za vas koji nam omogućuje praćenje web stranica koje otvarate, vrijeme provedeno na njima, oglase i sadržaj na koji kliknete i još mnogo toga. Informacije koje su prikupljene koriste se za isporuku oglasa koji su najrelevantniji za vaše preferencije pregledavanja weba.
Google Ads i Doubleclick kolačići su opcionalni i kao takvi mogu se postaviti na vaš uređaj samo uz prethodni pristanak putem Banner-a za kolačiće, dostupnog u bilo kojem trenutku na našoj web stranici. Googleove kolačiće također uvijek možete deaktivirati putem postavki vašeg web preglednika.
Ova web stranica također koristi Meta Piksele, uslugu koju pruža Meta Platforms Ireland Limited, čija adresa je 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska ("Meta").
Meta pikseli su programski kod postavljen na web stranici koji nam omogućuje praćenje ponašanja korisnika web stranice (broj posjeta i klikova, otvorene podstranice, preferencije i interesi). Ove informacije koriste se za grupiranje korisnika prema njihovim interesima i preferencijama i ciljanje određenih oglasa prema njima putem Meta platformi. Na taj način povećavamo učinkovitost naših oglasa.
Uz Meta piksele, također koristimo uslugu LinkedIn Ireland Unlimited Company's Insight Tag, smještenu na Wilton Place, Dublin 2, Irska ("LinkedIn"). LinkedIn kolačići također nam omogućuju praćenje ponašanja korisnika na web stranici, broj konverzija koje su izvršene, i ciljanje reklamnog sadržaja.
Možete odbiti upotrebu reklamnih kolačića pruženih putem LinkedIn-a i Meta usluga putem Banner-a za kolačiće dostupnih na našoj web stranici ili mijenjanjem postavki vašeg preglednika.
PODACI PRENOSENI IZVAN EUROPSKE UNIJE
Kada gore navedeni pružatelji postave kolačiće na vaš web preglednik, osobni podaci o vama prenose se u zemlje izvan Europske unije (EU) ili Europskog gospodarskog prostora (EGP), za koje zemlje Europska komisija još nije donijela odluku o adekvatnosti u pogledu razine zaštite podataka koja se tamo jamči. Takva je zemlja SAD, gdje se mogu nalaziti poslužitelji gore navedenih pružatelja web analitike, marketinga web sadržaja itd. Može se pretpostaviti da je razina zaštite podataka u tim zemljama niža u usporedbi s EU ili EGP. Osim toga, pristup podacima koji su preneseni u te zemlje vjerojatno će biti od strane lokalnih javnih tijela i sudova, u skladu s primjenjivim stranim zakonom.
Međutim, svaki od primatelja primjenjuje najvišu razinu tehničkih i organizacijskih mjera zaštite podataka u skladu s zahtjevima GDPR-a, i sklopili smo ugovor s njima kako bi osigurali vaša prava i legitimne interese pri prijenosu. Za više informacija o mjerama na snazi, molimo pogledajte politike privatnosti svakog od primatelja podataka:
O Microsoftu: [link]
O Googleu: [link]
O LinkedInu: [link]
Osim gore navedenog, kako bi vaši osobni podaci bili preneseni u svrhe analize weba i marketinga web sadržaja, morate dati svoj izričit pristanak prije postavljanja kolačića. Ako ne želite dati svoj pristanak, možete odbiti njihovu upotrebu, odnosno uvijek možete povući svoj jednom dan pristanak putem Banner-a za kolačiće na našoj web stranici ili putem postavki vašeg web preglednika.
Koliko dugo su kolačići pohranjeni na vašem uređaju?
U nastavku, u obliku tablice, možete saznati koje specifične kolačiće naša web stranica koristi, iz kojeg domena su postavljeni, uključujući koliko dugo su pohranjeni.
Naziv |
Ciljevi |
Pružatelj usluge |
Domena |
Trajanje |
1. SESSID |
Funkcionalno - koristi se za identifikaciju svake jedinstvene korisničke sesije na stranici i povezivanje jedinstvene sesije posjetitelja s podacima na poslužitelju |
N/A |
stamh.com |
Za trajanje sesije |
2. SM |
Funkcionalno - koristi se za sinkronizaciju MUID kolačića s Microsoft domenama. |
Microsoft |
stamh.com |
|
3. ANONCHK |
Analitičko - pohranjuje informacije o tome je li MUID kolačić prenesen na ANID, kolačić koji se koristi u oglašivačke svrhe. |
Microsoft |
stamh.com |
Za trajanje sesije |
4. gat_UA-77724770-1 |
Funkcionalno - koristi se za smanjenje brzine zahtjeva na web stranici |
|
stamh.com |
1 (jednu) minutu |
5. ANONCHK |
Analitičko - pohranjuje informacije o tome je li MUID kolačić prenesen na ANID, kolačić koji se koristi za oglašavačke svrhe. |
Microsoft |
stamh.com |
10 (deset) minuta |
6. test_cookie |
Funkcionalno - kolačić koji testira mogu li se kolačići postaviti na web preglednik. |
|
doubleclick.net |
15 (petnaest) minuta |
7. In_or |
Analitičko - koristi se za određivanje mogu li se Oribi (partner LinkedIn-a) analize izvesti na određenoj domeni. |
Oribi |
stamh.com |
1 (jedan) dan |
8. lidc |
Analitičko - olakšava odabir podatkovnog centra. |
|
linkedin.com |
1 (jedan) dan |
9. _gid |
Analitičko - broji i pohranjuje broj posjeta našoj web stranici. |
|
stamh.com |
1 (jedan) dan |
10. _clsk |
Analitičko - pohranjuje i kombinira informacije o broju posjeta stranicama na web stranici tijekom jedne sesije. |
Microsoft |
stamh.com |
1 (jedan) dan |
11. MR |
Funkcionalno - pokazuje treba li ažurirati MUID kolačić. |
Microsoft |
stamh.com |
7 (sedam) dana |
12. AnalyticsSyncHistory |
Analitičko - pohranjuje informacije o vremenu kada je izvršena sinkronizacija s kolačićem lms_analytics. |
|
linkedin.com |
1 (jedan) mjesec |
13. UserMatchHistory |
Analitičko - koristi se za sinkronizaciju identifikatora kako bi se izbjeglo često ponavljanje postupka sinkronizacije. |
|
linkedin.com |
1 (jedan) mjesec |
14. _gcl_au |
Analitičko i oglašavačko - izvještava o učinkovitosti oglasa na web stranici. |
|
stamh.com |
3 (tri) mjeseca |
15. _fbp
|
Analitičko - pohranjuje informacije o posjetima web stranici |
Meta |
stamh.com |
3 (tri) mjeseca |
16. li_sugr |
Oglašavačko - koristi se za stvaranje vjerojatne usporedbe s identitetom korisnika izvan EU. |
|
linkedin.com |
3 (tri) mjeseca |
17. li_gc |
Analitičko - pohranjuje informacije o korisnikovom pristanku na upotrebu opcionalnih kolačića. |
|
linkedin.com |
6 (šest) mjeseci |
18. CLID |
Analitičko - prepoznaje prvi put kada je Clarity identificirao korisnika na bilo kojoj web stranici koja koristi Clarity. |
Microsoft |
clarity.ms |
1 (jednu) godinu |
19. bcookie |
Analitičko - prepoznaje uređaje koji pristupaju LinkedInu kako bi otkrili zloupotrebu na platformi |
|
linkedin.com |
1 (jednu) godinu |
20. clck |
Analitičko - pohranjuje informacije o jedinstvenom identifikatoru korisnika i preferencijama na web stranici. |
Microsoft |
stamh.com |
1 (jednu) godinu |
21. MUID |
Analitičko - prepoznaje web preglednike koji posjećuju Microsoftove stranice i isporučuje oglašavački sadržaj. |
Microsoft |
Clarity.ms |
1 (jednu) godinu 1 (jedan) mjesec |
22. SRM_B |
Analitičko - prepoznaje web preglednike koji posjećuju Microsoftove stranice. Postavljeni kolačić od strane Microsoft Binga. |
Microsoft |
stamh.com |
1 (jednu) godinu i 1 (jedan) mjesec |
23. _ga _ga_366N121MQ
|
Analitičko - pohranjuje informacije o broju posjeta web stranici. |
|
stamh.com |
1 (jednu) godinu i 1 (jedan) mjesec |
PRISTUP KOLAČIĆIMA KORIŠTENIMA NA WEB STRANICI
Prilikom korištenja web stranice, strogo nužni kolačići automatski se postavljaju i pohranjuju na korisnikovom uređaju, čija upotreba predstavlja legitimni interes STMAH-a kako bi se osigurao siguran pristup web stranici i funkcionalnostima koje se na njoj pružaju. Svi ostali kolačići mogu biti postavljeni nakon što dajete informiranu suglasnost putem trake za kolačiće. Uvijek možete deaktivirati upotrebu kolačića na svom uređaju putem trake za kolačiće ili putem postavki svog preglednika.